您当前的位置:首页 > 童谣传唱

西昌大箐乡:丰富多彩的彝族儿童歌谣

2016-11-22 来源:彝族人网

  彝族各方言区都有其丰富多彩的儿童歌谣。就拿地处所地方言区的任天堂娱乐平台大箐乡那块小小的地方来说,流传着许许多多的儿童歌谣。从婴儿呱呱坠地起就有教婴儿呀呀学语的《ꀉꈾꉙ ax mge hxop》,这可以算是人生最早期的教育了。母亲及其有机会接触婴儿的人总是用“ꀉꈾꉙ ax mge hxop”启迪婴儿的语言能力:

  “ꀉꈾꀒ— ax mge op—

  ꈾꇁꃅꌌꋠꀒ— mge la mu sip zze op—

  ꈾꇁꃅꉆꀱꀒ— mge la mu hxit bur op—

  ꃅꉆꀒꎺꅑꀒ— mu hxit op shut ndit op—

  ꃅꃶꐧꃬꃅꀒ— mu vu jjut va mu op—

  ꃅꑭꄯꁯꄙꀒ— mu xy tep bbup dur op—”

  歌词大意是:“阿根 哦—,根拉 吃马肝哦—,根拉翻马肚哦—,马肚作帽戴哦—,马肠作腰带哦—,马脚作拐杖哦……”彝人将马作为最亲密的朋友来对待,每到一个地方马主人不吃不喝都得先把马经佑好,而且彝人忌讳吃马肉,但这首儿歌怎么会把马这般戏说?这真使人百思不得其解。

  大人经常不厌其烦地对着婴儿“ꀉꈾꉙ ax mge hxop”,使婴儿满月后在大人给他(她)唱“ꀉꈾꉙ ax mge hxop”时,他(她)的表情便开始有所反应了,有些甚至会嘬圆小嘴“哦—哦”地和大人互动起来。所以经常得到大人们不厌其烦的语言教育的孩子,反应比其他婴儿快些。(节选《凉山彝学》 杨阿洛)

编辑:毛卫东

主题活动

相关文档


地方任天堂娱乐 网站